Hana UR Phono Cartridge Red Cartridge Hi-Fi

Se trata de una traducción automática por software:

El cartucho de bobina móvil de gama alta HANA-Umami Red combina materiales brillantes y técnicas japonesas clásicas con ingeniería de audio moderna. La madera de ébano, los imanes de tierras raras, el diamante cortado con precisión, los cables de cobre de alta pureza, el lacado Urushi y el duraluminio mecanizado CNC se combinan bajo la visión del diseñador de Hana, Okada-san.

La relación sinérgica en los generadores MC entre el imán, la armadura y los devanados de la bobina es un aspecto crítico del diseño de cartucho sobresaliente; y como un plato de autor en un restaurante de 3 estrellas Michelin, cada elemento y detalle trabajando en conjunto da como resultado una experiencia memorable y emotiva.

Todas las partes principales de un HANA-Umami Red son fabricadas internamente por Excel Sound con su rica historia que abarca más de 50 años. Los artesanos altamente capacitados de Excel ensamblan hábilmente a mano el HANA-Umami Red, lo que garantiza una experiencia musical intensa que promueve la calidad de sonido "brillante y hermosa" de HANA.