Це автоматичний переклад за допомогою програмного забезпечення:

Компактний студійний MIDI-контролер, який не тільки надає доступ до звуків ударних і семплів, але також керує м'якими синтезаторами та ефектами, тригерними петлями та відеокліпами, і навіть виступає в якості засобів керування транспортом для програм DAW. Поєднання сенсорної панелі XY з можливістю призначення, яка також забезпечує природне звучання спалахів і обертань, шістнадцяти чудових підсвічених педів, ручок, що призначаються, і введення ножної педалі, це забезпечує неперевершене ефектне керування. Студійний контролер ідеально підходить для створення природного, органічного звучання барабанного ритму. Кожному з шістнадцяти педів можна індивідуально призначити номер ноти та MIDI-канал, щоб ви могли керувати одним барабанним набором або відображати його для керування різними пристроями в налаштуваннях одночасно. Вісім різних динамічних кривих доступні для кожного педа або можуть бути встановлені для кожного педа на власний фіксований рівень. Панель XY додає контроль у реальному часі як за часом, так і за динамікою плам’я та обертання. Рух зліва направо збільшує швидкість рулону або відстань між запаленими банкнотами; рух вгору збільшує гучність рулону або другої ноти у фламі. Це надзвичайно виразний та інтуїтивно зрозумілий спосіб створення цих природних ударних технік. За допомогою додаткового ножного перемикача можна додати справжні партії бочки. MIDI-повідомлення можна призначити кожному педу, і вони можуть бути встановлені для миттєвого або перемикаючого режиму. На додаток до надсилання значення під час торкання барабанної панелі, конкретне значення може бути надіслано, коли пед відпущено, тому їх можна використовувати як кнопки або перемикачі для керування будь-якою функцією на ваших програмних синтезаторах і DAW. Заснований на відомій технології Korg KAOSS, пед XY можна призначити для керування будь-якими двома безперервними контролерами в режимі реального часу. Дві ручки, що призначаються, забезпечують постійне керування двома іншими параметрами MIDI. Навіть вхід ножного перемикача можна встановити як миттєвий або тумблер для будь-якого параметра. Подібно до XY та тригерних педів, педаль також може надсилати певне значення спуску. Шістнадцять сцен користувача доступні в самому контролері, і їх можна швидко вибрати за допомогою панелей. Крім того, включено тридцять попередньо встановлених сцен, призначених для миттєвого підбору контролера до деяких із найпопулярніших музичних програм. Контролер поставляється з безкоштовним програмним забезпеченням Editor/Librarian для Windows XP і Mac OSX. Використовуючи графічні можливості комп’ютера, програмне забезпечення Editor/Librarian дозволяє легко створювати, зберігати та впорядковувати величезні бібліотеки сцен і «наборів сцен». Пристрій може живитися від USB-роз’єму (при використанні USB-роз’єму) або від джерела живлення DC 9V і компакт-диска з програмним забезпеченням padKONTROL : 960 г.