Це автоматичний переклад за допомогою програмного забезпечення:

Тонкий і елегантний синтезатор, який забезпечує гучний, злий звук і пропонує всі унікальні якості, які зробили Waldorf справді легендарним брендом. Двигун всередині міцного, повністю металевого шасі забезпечує насичений і насичений звук – він виробляє ті самі теплі, органічні аналогові звуки, відомі з лінійки синтезаторів Waldorf Q, але він також оснащений двигуном Wavetable, як і його попередники з «Wave» у їх імена. Ця унікальна система синтезу заснована на революційних синтезаторах PPG Wave початку 80-х років, впізнаваних за гострими, різкими та дзвінкими тембрами. Синтезатор пропонує 7 нескінченних циферблатів із нержавіючої сталі та графічний чорно-білий дисплей (128 x 64 пікселів, білий фоновий світлодіод) для зручного керування. Він забезпечує понад 1000 звуків і три осцилятори на голос, включаючи всі моделі Q-генераторів, з частотною модуляцією між ними. Він також надає всі хвильові таблиці Microwave II/XT/XTk, два незалежних багаторежимних фільтра на голос, фільтр FM, два каскади приводу на голос (з можливістю вибору кривих приводу), 3 швидких LFO на голос і 4 швидких конверти на голос. Інші функції включають потужний арпеджіатор із вільно програмованим шаблоном арпеджіатора з до 16 кроків на звук.