Це автоматичний переклад за допомогою програмного забезпечення:

Високоякісна колекція тембрів, включаючи потужні тембри фортепіано, отримані з величезних 741 Мб хвильових форм
MOTIF XF може похвалитися великою колекцією інструментальних тембрів, яка включає фортепіано, EP, струнні, духові інструменти, оркестрові звуки, гітари, баси та барабани, а також широкий вибір вінтажних і сучасних звуків синтезатора. Особливої ​​уваги заслуговують детальні цифрові відтворення двох роялів Yamaha (9' CFIII та 7' S6), яких міг досягти лише виробник акустичних піаніно. Відтворення в найдрібніших деталях навіть дуже тонких нюансів призводить до вишукано створених фортепіанних тембрів, які задовольнять навіть найвибагливіших гравців.
Нові сигнали були додані до MOTIF XF, який тепер містить 741 Мб сигналів.
Починаючи з фортепіано S6, 136 нещодавно доданих тембрів включають звуки клавіатури, наприклад звуки клавінетів і органів, а також широкий спектр нових звуків від оркестру до хіп-хопу. Ця величезна внутрішня хвилева пам'ять гарантує, що MOTIF XF стане найкращим звучанням і найбільш універсальною робочою станцією з клавіатурою прямо з коробки.

До 2 ГБ додаткового вмісту, доступного через модулі розширення флеш-пам’яті
Два слоти для карт флеш-пам’яті вміщують дві фірмові плати Yamaha – плату на 512 МБ і плату на 1 ГБ. З двома встановленими платами по 1 ГБ у вас буде доступно 2 ГБ флеш-пам’яті. Оскільки це перезаписувана флеш-пам’ять, після завантаження зразка він завжди буде у вашому MOTIF, доки ви не вирішите замінити його чимось іншим.
Семпли можуть бути якимись із нових бібліотек MOTIF Voice, так і вашими власними семплами — бек-вокалом із вашого останнього альбому, який вам потрібно взяти з собою в дорогу, вашим улюбленим звуком VST, який ви конвертували у формат MOTIF, або навіть той кавник на вашій кухні, який, як ви знаєте, видасть чудовий малий звук. Звідки б ви не отримували зразки, тепер ви можете «створити власну» персоналізовану бібліотеку зразків розміром 2 ГБ.
Уявіть собі потужність повністю налаштованого MOTIF XS із 3 ГБ звуків (внутрішня, оперативна пам’ять і флеш-пам’ять), які миттєво доступні у вас під рукою.

Специфічні для MOTIF XF семпли третьої сторони та голосові бібліотеки можна придбати на MOTIFATOR.com, а Yamaha зробила бібліотеку зразків голосу «Inspiration In a Flash» розміром 400 МБ доступною для завантаження на www.inspirationinaflash.com та easysounds.de

Звуковий механізм, що підвищує виразність звуків інструментів
Тон-генератор, який MOTIF XF успадкував від MOTIFXS, робить можливою структуру з 8 елементів на голос. У поєднанні з Yamaha XA (розширена артикуляція) ця 8-елементна структура дозволяє створювати приголомшливо точні акустичні інструменти, включаючи виразні артикуляції, які досі було важко відтворити в електронних інструментах. Наприклад, ви можете відтворити природне легато духових інструментів, звуки відпускання клавіш піаніно та інших інструментів, гітарні слайди та гармоніки, а також багато різних артикуляцій для струнних інструментів (спікато, тремоло та піцикато тощо). Кнопки AF1 і AF2 на передній панелі дозволяють легко керувати голосами з декількома артикуляціями.

Для синтезаторних звуків 18 різних типів фільтрів, вдосконалені 6-ступінчасті огинаючі висоти, фільтра та амплітуди, унікальна функція Wave Cycle та набори керування модуляцією, що призначаються, роблять MOTIF здатним відтворювати будь-який звук синтезатора від вінтажного до сучасного.
Тон-генератор також підтримує педалювання половини демпфера за допомогою ножної педалі FC3, що продається окремо. Використовуючи напівдемпферне педалювання з ефектом демпферного резонансу, ви можете досягти ще більш реалістичного та насиченого звучання піаніно, яке імітує деку рояля та природно реагує на складні техніки педалювання піаніно.

Ефекти VCM, які відтворюють унікальні, природні, теплі звуки старовинних інструментів
Запатентована технологія Yamaha VCM (моделювання віртуальної схеми) моделює ефекти старовинних еквалайзерів, компресорів і фазерів на рівні схеми. Це дозволило Yamaha підвищити якість інструменту MOTIF шляхом моделювання «текстури» вінтажних аналогових компресорів, еквалайзерів і стомп-боксів аж до складових транзисторів і резисторів. З MOTIF XF високоякісні ефекти, які є в наших промислових стандартних цифрових консолях запису, у вас під рукою. Крім того, MOTIF XF оснащено ефектами вокодера. Підключивши мікрофон до вхідного роз’єму A/D MOTIF, ви можете застосовувати ефекти до свого голосу або використовувати власний голос для створення гармоній. MOTIF XF також включає відзначену нагородами реверберацію "REV-X", ту саму професійно відому реверберацію, яка є в SPX2000.

Високоякісні клавіатури, які забезпечують високий рівень продуктивності
MOTIF XF6 і XF7 використовують високоякісні клавіатури FSX з 61 і 76 клавішами відповідно. MOTIF XF8 використовує BH (збалансовану молоточкову) клавіатуру з 88 клавішами. У клавіатурі FSX використовується нещодавно розроблений механізм для забезпечення плавного дотику, який є водночас зручним у грі та чуйним на ваш дотик. Легко відтворювати швидкі пасажі, включаючи глісандо та трелі. Варто також відзначити, що клавіші дуже тихі.

Збалансована молоточкова клавіатура наповнена ноу-хау та технологіями, розробленими Yamaha для виробництва концертних роялів і сценічних піаніно. Щоб створити клавіатуру з фортепіанним дотиком, яка все ще може комфортно працювати з будь-яким голосом, ми взяли молоточкову клавіатуру, яка є популярною для електронних піаніно, і налаштували її для використання з синтезатором: ми збалансували клавіші до однакової ваги. і вніс корективи, щоб синтезатор міг підтримувати після дотику та інші функції. Прагнучи до справжнього дотику рояля, ми також надаємо дотик, який виключно підходить для відтворення безлічі звуків синтезатора.

Насичений арпеджіатор із понад 7000 патернами, який розширює звукові вираження
Ви можете використовувати арпеджіатор для виконання унікальних інструментальних фраз. Розкладаючи частини, ви можете швидко надати форму своїм ідеям композиції.
MOTIF XF вирізняється як кількістю, так і якістю арпеджіо. На додаток до типових паттернів арпеджіо, MOTIF XF також має симуляцію виступу акустичних інструментів за допомогою комбінації арпеджіо і MegaVoices клавіатури (приклад: відео) і арпеджіо, в яких параметри синтезатора, такі як панорамування та фільтрація, модулюються в тактовому MIDI-такті. . MOTIF XF доповнює обширну бібліотеку арпеджіо MOTIF XS і має додаткові 1248 синтезаторів, ударних, перкусії та кінцевих арпеджіо, тобто в цілому 7881 тип арпеджіо.

Режим продуктивності, який робить можливим миттєве вираження ваших ідей
У режимі продуктивності ви можете накладати до чотирьох тембрів і розділити клавіатуру на 4 зони з різними діапазонами клавіш і вікнами швидкості. Крім того, ви можете швидко створювати музику, використовуючи арпеджіатор на різних тембрах. Інтерактивний механізм арпеджіо в реальному часі MOTIF XF дозволяє запускати 4 різні арпеджіо одночасно і перемикатися між 5 різними варіаціями арпеджіо в реальному часі. Він неймовірно інтерактивний у музичному відношенні, і багато арп включають акордовий інтелект, тому вони створюють різні фрази залежно від того, які акорди граються на клавіатурі.
Завдяки функції прямого запису виконання, яка дає вам змогу записувати виконання в режимі реального часу до пісень і патернів, ви можете швидко записати свої ідеї пісень, викликані MOTIF Performances, до пісні чи патерну для подальшого редагування та вдосконалення.

Функція пошуку за категоріями, яка забезпечує миттєвий доступ до потрібного звуку
Ви можете скористатися функцією пошуку за категоріями, щоб швидко і легко вибрати тембри або виконання з величезного арсеналу звуків MOTIF XF. Усі голоси в MOTIF класифіковані за інструментами та навіть мають підкатегорії. Тому легко вибрати Пошук за категоріями, вибрати категорію струн, підкатегорію ансамблю, а потім переглянути всі струнні голоси ансамблю у вашій системі. Навіть сторонні бібліотеки класифікуються за допомогою цієї елегантної системи баз даних. Пошук за категоріями доступний у будь-якому місці, де ви хочете вибрати тембр, тому, коли ви шукаєте правильний звук у пісні, відкрийте Пошук за категоріями та легко знайдіть те, що ідеально підходить для вашого міксу.
У режимі Performance Performances сортуються за музичним жанром, тому ви можете швидко вибрати тип Performance, який відповідає вашому моменту натхнення. Функція «Вибране» навіть дозволяє позначати ваші улюблені голоси та виконання, щоб отримати до них ще легший доступ.

Покращена вибірка завдяки 128 МБ внутрішньої SD-RAM
MOTIF XF має 128 МБ внутрішньої SD-RAM. Це означає, що ви можете відтворювати зовнішнє аудіо, не встановлюючи окремо придбану пам’ять. Використовуючи функцію семплювання, ви можете завантажувати бібліотеки семплів Voice, імпортувати файли WAV або додавати вокал, гітари та інші акустичні інструменти до ваших послідовностей MOTIF.
Ви можете підключити мікрофон до входу A/D і взяти семпли вокалу. Крім того, якщо вибрати функцію нарізки під час семплювання, навіть якщо ви зміните темп пісень і патернів, записане аудіо буде слідувати ритму з ідеальною синхронізацією. Ви можете обробити записані семпли в найдрібніших деталях, щоб отримати потрібний звук, використовуючи оновлений інтерфейс редагування семплів.

Інтегровані функції Sampling Sequencer, які забезпечують розширену інтеграцію аудіо та MIDI
MOTIF XF оснащено інтегрованим секвенсором семплінгу, який дозволяє комбінувати MIDI- та аудіосемплі (керовані подіями MIDI), щоб ви могли створювати повні пісні, включаючи вокал, гітару та акустичні інструменти, прямо всередині MOTIF XF. Оскільки XF тепер має 128 МБ вбудованої оперативної пам’яті для вибірки, ви можете одразу скористатися цими потужними функціями без необхідності купувати зовнішню пам’ять. Секвенсор XF також дозволяє працювати так, як вам подобається, оскільки він має два різних режими послідовності. Існує 16-доріжний секвенсор пісень у стилі лінійної стрічкової машини для запису та перфорації, як і на інтерфейсі DAW у стилі магнітофонної машини. Він також містить 16-трековий секвенсор шаблонів, який дозволяє вам працювати в циклах і створювати частини вашої пісні (куплет, приспів, бридж тощо), а також об’єднувати ці частини разом у повну структуру пісні. Ви можете легко переміщати свою продукцію назад і далі між режимами пісні та шаблону залежно від ваших потреб. За допомогою програмного забезпечення Cubase AI, що входить у комплект, ви навіть можете імпортувати готові пісні безпосередньо в Cubase, включаючи всі аудіосемпли для подальшого редагування та мастерингу.

• Інтегрований секвенсор вибірки
За допомогою інтегрованого секвенсора семплінгу ви можете легко інтегрувати аудіо (семпловані) дані та дані MIDI. Також підтримується завантаження WAV/AIFF. Ви можете використовувати функцію тимчасового відрізку, щоб розділяти завантажені семпли та керувати ними так само, як керували б даними MIDI. Наприклад, ви можете синхронізувати аудіодані з тим самим BPM, що й дані послідовності MIDI. Крім того, попередньо встановивши темп, тактовий розмір, необхідну кількість тактів і дотів, ви можете плавно виконувати обрізку та легко створювати ідеальні звукові петлі. Крім того, ви можете використовувати різні команди редагування, щоб змінити свої зразки. MOTIF XF підтримує такі функції, як розтягування часу, при якому довжина семплу змінюється, а висота тону залишається незмінною; зсув висоти, при якому висота змінюється, а довжина семпла залишається незмінною; і петлеве реміксування, яке миттєво створює нові музичні варіації зациклених грувів. Крім того, є функція передискретизації, яку можна використовувати для запису продуктивності MOTIF XF як єдиного аудіосимплу.

Дистанційне керування та редактор, які спрощують інтеграцію DAW
Такі функції, як дистанційне керування (яке можна використовувати для віддаленого керування параметрами програми DAW на комп’ютері з MOTIF), різноманітні шаблони DAW та прості функції налаштування роблять MOTIF XF простим у використанні. Зокрема, інтеграція між MOTIF XF і серією Steinberg Cubase 5 є справді бездоганною.
Використовуючи редактор Yamaha MOTIF XF, ви можете вносити тонкі зміни голосу з комп’ютера, перевіряючи їх візуально. Оскільки зв’язок між MOTIF і редактором є двонаправленим, незалежно від того, пересуваєте ви ручки на MOTIF або змінюєте параметри за допомогою миші в редакторі, параметри ідеально узгоджуються. Існує навіть редактор VST3 для використання в Cubase 5 (включаючи AI), який дозволяє використовувати ваш MOTIF як програмний синтезатор VST.

Якщо ви встановите додаткову плату розширення FW16E FireWire, ви зможете записати 16 доріжок аудіоданих у програмне забезпечення DAW через аудіоінтерфейс. Після встановлення необхідних драйверів (драйвер AI, розширення для Steinberg DAW), підключіть MOTIF XF до комп’ютера за допомогою кабелю IEEE 1394 і запустіть Cubase AI. Він відразу визначає аудіо вхід/вихід MOTIF XF і джерело кількох звуків, і все, що вам потрібно зробити, щоб почати роботу, це вибрати шаблон проекту MOTIF XF.

Cubase AI, програма DAW від Steinberg
MOTIF XF поставляється зі спеціальною версією Yamaha Cubase, всесвітньо відомого програмного забезпечення DAW. Cubase AI має той самий механізм, що й Cubase 5, але був модифікований для більш ефективної інтеграції з MOTIF.

Покращений інтерфейс користувача
Покращений інтерфейс користувача з багатьма необхідними функціями, такими як Tap Tempo, редагування барабанів у режимі мікшування та автоматичне відображення семплів*, а також новий настроюваний інтерфейс користувача для вибору кольору та розташування ключових дисплеїв.
*Для використання цієї функції потрібно оновити ОС MOTIF XF до V.1.10.