Це автоматичний переклад за допомогою програмного забезпечення:

Готовий до концертів гібридний триканальний комбінований підсилювач потужністю 120 Вт RMS для електрогітари серії LV, розроблений з урахуванням живих додатків, що забезпечує різноманітні функції живого використання. Він оснащений справжньою лампою ECC83 і спеціально розробленим 12-дюймовим драйвером HH, що дає йому потужність і тембр, щоб прорізати сцену. Лампові додають тепла та характеру звукам більшості класичних гітар, але лампові підсилювачі можуть бути важкими та дорожчими. Таким чином, попередній підсилювач цього комбо оснащений справжньою лампою ECC83, щоб поєднати практичність і портативність твердотільного підсилювача з перевагами лампового звуку. Передбачено три канали – Clean, Drive 1 і Drive 2. Кожен з 2 каналів Drive оснащений перемикачем «V», який забезпечує миттєве зачерпування звуку. Крім того, оскільки є один на канал, це забезпечує гнучкість для черпання ритмічного тону, залишаючи сольний тон незмінним. Також представлений перемикач VTS, який глобально підсилює певні баси та верхні середні частоти, одночасно обрізаючи частину нижньої середини, дозволяючи використовувати два різних символи підсилювача залежно від концерту. Вбудована реверберація створює атмосферу для звуку підсилювача, а різні рівні реверберації можна встановити для розділів Clean і Drive. Channel, Drive і Reverb можна керувати дистанційним ножним перемикачем (Laney FS3), який входить в комплект. Інші функції включають петлю FX, яка дозволяє підключати сторонні ефекти, і роз’єми Extension Speaker Out, які роблять комбо на 100% готовим до сцени. Корпус має міцні пластикові кути, гумову ручку та гумові ніжки для кращої стійкості. Розміри: 478 x 578 x 258 мм. Вага: 17 кг.